História e observância de Yom
Hazikaron & HaAztmaut
Desde a criação do Estado de Israel, quatro
feriados novas foram adicionadas ao calendário judaico - Yom HaShoah (Dia de Recordação do
Holocausto), Yom Hazikaron (Memorial Day), Yom HaAatzmaut (Dia da
Independência), e Yom Yerushalayim (Dia de Jerusalém). Em Israel, estes dias
são observados como feriados nacionais.
Yom Hazikaron
O Knesset israelense estabeleceu o dia antes Yom
HaAtzmaut, como o Memorial Day para os soldados que perderam suas vidas lutando
na Guerra da Independência e no subseqüente outros lutaram.
Ela começa com uma cerimônia oficial no Muro das
Lamentações, como a bandeira de Israel é reduzida para metade da equipe. Locais
de diversão estão fechados para o dia por lei. As estações de rádio e televisão
reproduzem programas sobre as guerras de
Israel e programação que transmite o clima sombrio do dia.
Como no dia de Yom HaShoah, uma sirene de ataque
aéreo é jogado duas vezes durante o Yom Hazikaron. Quando a sirene é ouvida,
toda a atividade, incluindo o tráfego, pára imediatamente. As pessoas saem de
seus carros e em posição de sentido em memória daqueles que morreram defendendo
Israel. A primeira sirene marca o início de Memorial Day e a segunda é tocada
imediatamente antes da recitação pública de orações em cemitérios militares.
Numerosas cerimônias públicas são
realizadas em todo Israel. Há uma cerimônia nacional no cemitério militar do
Monte. Herzl, onde muitos dos líderes de Israel e os soldados estão enterrados.
Muitas escolas e edifícios públicos têm memoriais para os de sua comunidade que
morreu nas guerras de Israel.
O dia oficialmente chega ao fim na tarde da
cerimónia oficial do Dia da Independência de Israel no Monte Herzl, quando a
bandeira de Israel é devolvida a todo o povo. Agendamento de Yom Hazikaron
direito antes do Yom HaAtzmaut destina-se para lembrar as pessoas do sacrifício
dos soldados, que suas famílias e amigos pagaram pela independência de Israel e
de sua segurança. Esta transição demonstra a importância deste dia entre os
israelenses, a maioria dos quais já serviu nas forças armadas ou tiveram uma
conexão com as pessoas que foram mortas durante o serviço militar.
Yom HaAatzmaut
Yom HaAtzmaut, Dia da Independência de Israel,
marca a criação do moderno Estado de Israel em 1948. Observa-se sobre ou
próximo ao dia 5 de Iyar no calendário hebraico, que geralmente cai em abril.
Em 14 de maio de 1948, prestes a ser
primeiro-ministro David Ben-Gurion, emitiu uma declaração do Estado de Israel.
Ele foi reconhecido por os EUA, a União Soviética e outros países, embora não
pelos Estados árabes vizinhos.
Na noite do feriado, celebrantes e funcionários se
reúnem no Monte Herzl, em Jerusalém. Uma cerimônia com discursos e um desfile
de soldados conclui com a iluminação de doze tochas, representando as doze
tribos de Israel.
Famílias comemoram com piqueniques e churrascos,
cantando e dançando nas ruas na noite anterior, e a exibição de bandeiras
israelenses por toda parte.
http://urj.org/holidays/haatzmaut/ (Translation)
